访谈录音转文字，逐字稿分清每个说话人

逐字稿长什么样

言录 Dettalo 的原文版每段开头标明说话人和时间点，后面是照录音逐字记下的内容。下面是一段示例：

访谈者 · 00:12:05
嗯，那您当时，当时为什么决定回老家创业？

受访者 A · 00:12:11
其实一开始没想创业，就是，就是想离父母近一点。后来发现镇上连一家像样的快递点都没有。

访谈者 · 00:12:24
然后您就自己开了一家？

受访者 A · 00:12:27
对，二零二一年开的，第一年基本没赚钱。

整理版会去掉“嗯”“就是”这类语气词和重复，纠正明显的识别错误，文末列出每一处改动，不添加录音里没有的内容。

论文访谈和质性研究

• 原文版保留语气词、重复和说错重来，适合做编码分析；Word 和 TXT 文件可以导入 NVivo 等质性分析软件。
• 下载前确认说话人名字时，可以填任意标签，比如“访谈者”“受访者 07”，方便匿名处理。录音里提到的真实姓名仍会留在正文中，需要你自己替换。
• 引用前请对照录音核对，尤其是人名、数字和多人同时说话的地方。

记者采访和焦点小组

每段都有时间点，核对引语时可以直接回到录音里的那一刻。整理版带小标题、简短摘要和要点，适合快速整理采访笔记。焦点小组、座谈会这样的多人访谈也能分清，最多 32 人；同时说话的人越多，错误越多，这些段落请对照录音核对。

受访者的隐私

访谈常常涉及受访者的隐私。不下单的上传 24 小时后删除；下单后，音频 7 天后删除，文稿 60 天后删除；申请退款后全部立即删除。伦理审查需要说明数据由谁处理、保存多久时，可以参考隐私政策。

录访谈的几个建议

• 选安静的房间，录音设备放在你和受访者之间，稍微靠近受访者。
• 线上访谈用会议软件自带的录制功能，不要用手机对着扬声器录。
• 尽量不要抢话，几个人同时说话的地方错误会变多。
• 录音开始时征得受访者同意，并请大家报一下名字。录音里说出的名字，能帮我们建议正确的说话人名字。
• 上传时把受访者姓名、机构名、地名和专业术语填进“人名和术语”，最多 60 个。