Ogni voce, parola per parola.

Precisione della trascrizione: cosa dicono i test pubblici

7,90 €per file, fino a 3 ore

Un file, un prezzo. Nessun abbonamento.

  • Senza registrazione
  • I primi 2 minuti gratis
  • Riservato: cancellato dopo 24 ore se non ordini

Nessuna trascrizione automatica è perfetta. Qui trovi i dati pubblici del motore che usiamo, cosa significano e come verificare la qualità sulla tua registrazione prima di pagare.

  • Versione letterale + revisionata
  • 6 file: Word, TXT, Markdown
  • Oltre 90 lingue
  • Ogni parlante riconosciuto
  • Rimborso entro 7 giorni

Due versioni di ogni trascrizione

Letterale Ogni parola come è stata detta, intercalari compresi.

Intervistatrice

Allora, ehm, come hai, come hai iniziato con la panetteria?

Lucia

Mah, ho iniziato nel 2019 con, ehm, un solo forno e il mio amico Marco Belluci. Il primo anno è stato durissimo.

Revisionata Corretta e impaginata, con titoletti e riassunto. Senza aggiungere nulla.

Gli inizi

Intervistatrice

Allora, come hai iniziato con la panetteria?

Lucia

Mah, ho iniziato nel 2019 con un solo forno e il mio amico Marco Bellucci. Il primo anno è stato durissimo.

I nomi che inserisci correggono l’ortografia: «Marco Belluci» diventa «Marco Bellucci».

Che cos’è il tasso di errore sulle parole

Il tasso di errore sulle parole (WER, dall’inglese word error rate) confronta la trascrizione automatica con una trascrizione di riferimento. Conta le parole sbagliate, quelle mancanti e quelle in più, e le divide per il numero di parole del riferimento. Un 2,58% significa meno di 3 parole sbagliate ogni 100. Più è basso, meglio è.

I risultati nei test pubblici

L’Open ASR Leaderboard (Hugging Face e altri; versione 4 dell’articolo, 30 marzo 2026) misura i modelli sul parlato letto (FLEURS, MLS e CoVoST-2). Tasso di errore nel test multilingue:

Modello Italiano Spagnolo Francese Tedesco
ElevenLabs Scribe v2 (usato da Dettalo) 2,58% 2,33% 3,28% 2,27%
AssemblyAI Universal-3 Pro (versione di marzo 2026) 3,94% 2,34% 3,74% 2,34%
Cohere Transcribe (modello aperto) 3,44% 2,81% 4,05% 3,84%
Speechmatics Enhanced 5,58% 2,78% 5,04% 2,84%
Voxtral Small 24B (modello aperto) 3,91% 3,04% 4,13% 3,01%
Whisper large-v3 (modello aperto) 4,69% 3,65% 6,36% 4,26%

In italiano la differenza è netta: Scribe v2 sbaglia il 2,58% delle parole, AssemblyAI, il nostro motore di riserva, il 3,94%.

Nella classifica di Artificial Analysis, soprattutto in inglese e con circa 8 ore di conversazioni, discorsi parlamentari e conference call sui risultati aziendali, Scribe v2 ottiene il 2,2%: dietro a MAI-Transcribe-2 (2,0%), davanti a Gemini 3.5 Transcribe (2,6%), Voxtral Small (2,8%), AssemblyAI Universal-3 Pro (3,1%), OpenAI GPT Transcribe (3,3%) e Deepgram Nova-3 (5,2%).

ElevenLabs mette l’italiano nella sua fascia più alta, «Excellent» (tasso di errore fino al 5%).

Perché la tua registrazione avrà più errori

Questi test usano parlato letto, chiaro e registrato da vicino. In una registrazione vera ci sono rumore, distanza dal microfono, persone che si parlano sopra e accenti marcati, e tutto questo fa salire il tasso di errore. Per questo non ti promettiamo una cifra per il tuo file: leggi gratis i primi 2 minuti della tua registrazione, con i parlanti riconosciuti e in entrambe le versioni, e decidi se pagare. L’anteprima è pronta in circa 2 minuti.

Come migliorare la precisione

  • Distanza: microfono vicino a chi parla. Un telefono al centro di un tavolo grande sente male chi è lontano.
  • Rumore: evita musica, ventilatori e bar affollati.
  • Turni: una persona alla volta.
  • Nomi e termini: inseriscine fino a 60 (cognomi, sigle, termini tecnici).
  • Parlanti: indica quante persone parlano.
  • Lingua: se l’anteprima la riconosce male, scegli quella giusta e l’anteprima riparte.

Come funziona

1

Carica il file

Trascina un audio o un video fino a 3 ore. Senza registrazione.

2

Leggi l’anteprima gratuita

In circa 2 minuti leggi i primi 2 minuti, con ogni voce riconosciuta, in versione letterale e revisionata.

3

Paghi una volta

Inserisci la tua email e paghi solo questo file. Nessun abbonamento.

4

Scarica

Ti inviamo un link privato. Conferma i nomi e scarica 6 file.

Quanto costa una trascrizione

PrezzoCome si paga
Trascrizione umana (Rev) 1,99 $ al minuto: circa 119 $ per un’ora Al minuto di audio
App in abbonamento (TurboScribe, Otter) 16,99–20 $ al mese, oppure 8,33–10 $ al mese con pagamento annuale Piano mensile o annuale
Dettalo 7,90 € a file, fino a 3 ore Una volta per file, senza abbonamento
Prezzi da rev.com, turboscribe.ai e otter.ai, verificati il 7 ottobre 2026. [1] [2] [3]

Domande frequenti

Quanto è precisa la trascrizione in italiano?

Usiamo ElevenLabs Scribe v2, che nell’Open ASR Leaderboard (parlato letto in italiano) ha un tasso di errore del 2,58%: meno di 3 parole sbagliate ogni 100. AssemblyAI Universal-3 Pro, nello stesso test, è al 3,94%. Nelle registrazioni reali il tasso sale: l’anteprima gratuita dei primi 2 minuti ti mostra la precisione sul tuo file.

Perché la mia registrazione ha più errori dei test?

I test usano parlato letto e registrato con chiarezza. Rumore, distanza dal microfono, voci sovrapposte e accenti marcati fanno salire gli errori.

Come posso migliorare il risultato?

Registra vicino a chi parla e in un posto tranquillo, indica quante persone parlano e inserisci fino a 60 nomi e termini, così vengono scritti correttamente.

La versione revisionata corregge gli errori?

Corregge gli errori di riconoscimento evidenti e i nomi, ed elenca ogni modifica alla fine. Quello che nell’audio non si capisce non viene inventato: ricontrolla nomi, numeri e citazioni prima di pubblicare.

E se dopo il pagamento il risultato non mi convince?

Hai 7 giorni per chiedere il rimborso completo con un clic nella pagina dell’ordine, senza dare spiegazioni. Dettagli in rimborsi.